:08:00
See oli retooriline küsimus,
idikas.
:08:03
Küsin seda ainult korra:
kes tappis Dominici?
:08:06
-Kes tappis Dominici?
-Ma ei tea!
:08:08
-Kes tappis Dominici?
-Ma ei tea!
:08:10
Vannun Jumala nimel--
:08:11
Katsu vaid valetada!
:08:13
Sa väike emanikkuja!
Kes tappis Domi?
:08:25
Ta ei tea midagi.
Unustage ta.
:08:34
See oli ju suhteliselt valutu.
:08:36
Pane oma suumulk kinni!
:08:38
See tegi haiget.
:08:42
Me ei liigu paigastki.
:08:43
Oleme siin istunud juba 10 minutit.
Mulle ei meeldi hilineda.
:08:47
Mulle ei meeldi sinna majja
minnes hilineda.
:08:49
Rahune, isa.
:08:50
Sa oled lihtsalt seepärast vihane, et
me peame vanaisale külla minema.
:08:53
Palun ära analüüsi mind.
:08:55
Mind ei suuda analüüsida ükski inimene,
kes hiljuti veel uskus Jõuluvanasse.
:08:59
Selles perekonnas on ainult üks Dr. Sobel.
Ainult üks.
:09:02
Kuid neid on ju kaks.
Sina ja vanaisa.
:09:06
Tead sa mis?
Räägime parem millestki muust.
:09:11
Kas kavatsed lugeda
vanaisa uut raamatut?
:09:14
Ema ütles, et sa ei kavatse,
sest oled kade.
:09:17
Kas su ema räägib millestki muust ka
või ainult minust, 24 tundi päevas?
:09:22
Perse!
:09:23
Kõik see on su ema süü.
Ta teab iga sekund, kus ma parasjagu viibin.
:09:31
Mine autosse!
:09:32
Kui ma su peale näpuga näitan,
tee nägu nagu sul oleks kael valus.
:09:36
Kas sa oled mingi jobu?
:09:37
Palun vabandust.
See oli minu süü.
:09:39
Kas sa nägid midagi?
:09:40
-Ma rääkisin oma pojaga.
-Valetad!
:09:42
Kõik on korras, härra.
:09:43
On meie süü, et
koperdasime teil ees.
:09:46
Ei, ausalt.
Kuulake mind.
:09:48
Mina olen vastutav.
Siin on mu kindlustuse andmed.
:09:51
Kõik on korras.
Unusta see.
:09:52
Unustaksin--?
Teie tagumine osa on täiesti mõlkis.
:09:55
Ei, ta oli selline juba enne.
:09:59
Kutsume politsei
ja ajame asjad korda.