:21:01
C'était pas si terrible.
:21:02
En effet.
:21:07
C'est pas banal comme truc. . .
:21:09
mais je me sens plus léger.
:21:13
Je me sens libéré d'un poids. . .
:21:14
qui pesait sur mes épaules.
:21:17
T'es bon.
:21:19
Merci, docteur.
:21:21
- Je n'ai rien fait.
- Si.
:21:25
Le poids, disparu.
Où ?
:21:27
J'en sais rien.
:21:29
T'es bon.
:21:31
T'es bon, toubib.
:21:33
Je te rappelle.
:21:35
- Pitié, non.
- Dernière chose :
:21:38
si en te causant,
je deviens pédé, je te tue.
:21:43
Parlons du mot "pédé" :
les refoulements. . .
:21:46
Je vire pédé, tu meurs. Pigé ?
:21:48
C'est simple.
:21:50
T'es bon, toubib.
:21:52
T'es bon.
:21:55
A la prochaine !
:22:09
Je pige pas. On plombe Manetta,
que fait Vitti ? Rien.
:22:13
- Pourquoi ?
- On l'emmerde.
:22:15
C'est ça. Moi, je dis
qu'il va frapper fort.
:22:18
Ça va chier.
:22:19
Eh ben, que ça chie.
:22:21
Vitti est un dur. . .
:22:23
et les durs, on les donne à bouffer
aux crabes depuis toujours.
:22:27
Ce nom me hante
depuis que je suis gosse.
:22:31
C'était toujours lui le futé,
et moi, le tocard.
:22:34
Mon père, c'était du menu fretin.
Le sien, le gratin.
:22:37
Tu veux savoir
pourquoi Genovese s'est planté ?
:22:40
Il a pas tué Gambino
avant la réunion.
:22:42
Je ferai pas cette erreur.
Je veux que Vitti meure !
:22:45
Qu'il meure !
Qu'il respire plus !
:22:51
Alors, ce fute ?
:22:53
Super.
Il est bon, ce tailleur.
:22:55
Ça te va vachement bien.
:22:56
Ça me plaît. . .