:21:01
.יש לך כישרון
:21:05
...ראית שהיה משהו
שניסיתי לעשות
:21:08
.והבנת מה קורה.
בגלל זה אתה מי שאתה
:21:11
.שתהיה בריא.
יש לך כישרון, לעזאזל
:21:13
.-לא נכון.
-כן נכון
:21:14
.-לא נכון.
-כן נכון
:21:18
.תמשיך
:21:20
.-מה?
-תמשיך
:21:22
...אני חושב
:21:25
.שטיפול תרופתי יעזור
:21:26
? סמים
:21:28
.אני לא לוקח סמים
:21:31
...טוב, אם אתה רוצה
ל הגיע לשורש הבעיה
:21:33
.כדאי שתפנה לקבלת
טיפול כלשהו
:21:36
?מה? איתך, או משהו
:21:38
.איתי ? לא.
אני לא חושב שתרצה בי
:21:42
.היומן שלי מלא
:21:44
.אני מלא כרגע.
חוץ מזה, אני יוצא לחופשה קצרה
:21:48
?לאן
:21:49
?-איני נוהג לחלוק את זה עם מטופליי.
-לאן
:21:52
.'למלון שרתון במיאמי-ביץ'
:21:54
?זה לא היה כל כך קשה,
נכון
:21:56
.לא
:22:01
...אתה יודע,
זה מוזר, אבל
:22:04
.אני מרגיש הקלה
אחרי ששפכתי את לבי
:22:07
...אני מרגיש כאילו
:22:09
.פרקתי משא מהכתפיים
:22:12
.אתה טוב
:22:14
.דוק, תודה רבה
:22:16
.-לא עשיתי כלום.
-עשית משהו
:22:18
.-לא עשיתי כלום.
-עשית משהו
:22:19
? המשא נעלם.
איפה הוא
:22:22
.לא יודע
:22:24
.אתה טוב
:22:26
.אתה טוב, דוק
:22:28
.אני אהיה בקשר
:22:31
.-אנא, לא.
-עוד דבר אחד
:22:33
?אם אני אדבר איתך ואתה תהפוך
אותי להומו, אני אהרוג אותך. הבנת
:22:39
...בוא נגדיר מה זה '' הומו'' ?
כי יש רגשות
:22:42
.-אני נעשה הומו, אתה מת. קלטת?
- קלטתי
:22:44
.זה פשוט
:22:46
.אתה טוב, דוק
:22:48
.אתה טוב
:22:52
.להתראות, דוק