:24:00
.אני מקווה שלא השארת אוכל בחדר.
אני לא רוצה לחזור למעבדה ביולוגית
:24:04
.לא השארתי
:24:06
.אבל אבא, רק דבר אחד
:24:09
.-''אני נעשה הומו, אתה מת.''
-עד כאן
:24:11
.אני אוטם
את האיוורור בחדר שלך
:24:13
! לא ייתכן שתאזין
לשעות הטיפול שלי
:24:15
? אבא, זה נורא '' קולי''.
זה באמת היה פול ויטי
:24:17
.לא ראיתי את כרטיס החבר שלו במפיה,
אבל כן, זה היה פול ויטי
:24:21
?-אתה מתכוון לטפל בו?
-מובן שלא. מה, השתגעת
:24:25
?אסור לך לספר לאיש
שהוא היה כאן, מבין
:24:29
?להוריד את זה מהאינטרנט
:24:31
.אני מתלוצץ
:24:40
,על אף החום והפופולריות של
היעדים הא קזוטיים יותר בים הקריבי
:24:44
...מדווחת תעשיית האירוח
של פלורידה על עסקים פורחים
:24:48
.מאורלנדו ועד לאיים
:24:50
...אז אם לשפוט לפי ההמונים
:24:51
...המצטופפים סביב לבריכה
:24:53
.אין שום דבר צונן הקיץ, בעונה זו,
שאינה נחשבת לעונה הבוערת במיאמי
:24:57
.וכעת, לעניין אישי.
זה הדיווח האחרון שלי בתחנה זו
:25:01
.אני מתחתנת עם גבר נפלא,
ועוברת לגור בניו-יורק
:25:05
.תודה על הכול, מיאמי
:25:06
.WVBF-בפעם האחרונה, כאן לורה
מק'נמארה מ-
:25:12
!תתפסו
:25:15
.ירדנו משידור!
נחמד, לורה
:25:25
! כולם ! זה הוא !
זה האיש
:25:29
.כל כך התגעגעתי אליך.
-גם אני התגעגעתי אלייך
:25:32
.-מייקל, תגיד שלום.
-שלום, לורה
:25:34
?שלום, מייקל.
מה שלומך
:25:37
?אולי אתה רוצה ללכת
ל הסתכל במצלמה
:25:39
?למה שארצה ללכת
ל הסתכל במצלמה
:25:44
.-זה בסדר?
-כן, בבקשה
:25:46
.אל תדאג אם תשבור משהו.
אני כבר לא עובדת פה
:25:51
.-אתה חושב שהוא מחבב אותי ?
- הוא מת עלייך. לא, באמת
:25:54
.אני אוהב אותך.
אני כ''כ שמח להיות איתך
:25:57
? באמת באמת?
ואתה באמת אוהב אותי
:25:59
?אלוהים, כמובן.
מה קרה