:07:00
Samo me se eIite. . .
:07:02
. . .rijeiti, izbaciti me!
:07:04
Znate da to nije istina.
:07:06
Jest, istina je!
:07:07
Vidjet æu vas iduæi tjedan. . .
:07:08
. . .a Steve vas ne eIi nikada vidjeti!
:07:20
MoIim vas, g. Vitti.
:07:22
Rekao sam im da nita ne znam,
aIi ne vjeruju mi. . .
:07:24
. . .jer sam rekao da je MaIi
Joe ubio Dukea, a ipak nije.
:07:26
Nisam znao jer MaIi Joe izgIeda. . . .
:07:29
Zavei, jebi ga!
:07:33
Poznaje me, ha?
:07:34
Vi ste g. Vitti.
:07:36
Zna to æu ti uèiniti
ako Iae, ha?
:07:38
Raznijeti mi gIavu tom cijevi.
:07:41
To je retorièko pitanje,
prokIeti gIupane!
:07:43
Pitat æu te samo jedanput!
Tko je ubio Dominica?
:07:46
- Tko je ubio Dominica?!
- Ne znam! !
:07:48
- Tko je ubio Dominica?!
- Ne znam! !
:07:50
Tako mi Boga. . . .
:07:51
Ne Iai! !
:07:53
Jebem ti mater!
Tko je ubio Doma?!
:08:05
Nita on ne zna. Zaboravi ga.
:08:13
Ovo je biIo reIativno bezboIno.
:08:15
Zavei, jebi ga!
:08:17
To jest boIjeIo.
:08:20
GIe sad ovo. Ne mièemo se.
:08:22
Èuèimo ovdje veæ 1 0 minuta.
Jako kasnimo. Mrzim kasniti.
:08:25
Mrsko mi je sa zakanjenjem
uæi u tu kuæu!
:08:27
Smiri se, tata.
:08:28
Ljut si samo zato jer mora
iæi na djedovu zabavu.
:08:32
MoIim te, nemoj me
psihoanaIizirati.
:08:33
I to ti koji si jo prije
2. g. vjerovao u Djeda Mraza.
:08:37
U ovoj obiteIji postoji samo
jedan doktor SobeI. Jedan!
:08:40
AIi dvojica ste. Ti i djed.
:08:44
BoIje da razgovaramo
o neèem drugom, ha?
:08:49
Hoæe Ii proèitati
djedovu novu knjigu?
:08:52
Mama tvrdi da neæe
jer si Ijubomoran.
:08:54
Prièa Ii tvoja mama o drugima?
Samo o meni 24 h na dan?!
:08:59
Sranje!