:15:00
. . .ono ESPN, zna?
:15:02
Ba sam naIetio na psihijatra.
Odnosno, on se zabio u mene.
:15:06
Je Ii dobar?
:15:08
IzgIedao je kao pametan tip.
Imao je i posjetnicu.
:15:11
Posjetnicu? Ma to je strana stvar!
:15:19
to æe ti psihiæ?
:15:21
Nije za mene nego za
prijateIja.
:15:23
On ima probIema. Pitat æu
psihiæa neke stvari. . .
:15:25
. . .i prenijeti prijateIju
neke odgovore.
:15:27
Nitko ne smije znati. Ne daj Boe
da se dozna za moj sastanak s psihiæem.
:15:31
MogIo bi se pogreno shvatiti.
:15:33
Razumije?
:15:34
Nitko neæe doznati.
:15:36
- Mogu Ii neto pitati?
- Samo izvoIi.
:15:39
Taj prijateIj. . .
:15:41
. . .jesam Ii to ja?
:15:45
Da, ti si.
:15:49
Primijetio sam da ste uvijek
spremni pristati na sve, CarI.
:15:52
Imate pravo, tako je.
:15:56
Eto, opet ste tako postupiIi.
:15:58
Smjesta ste pristaIi
na moj prijedIog.
:16:01
Imate pravo, jesam.
:16:03
to misIite, zato to èinite?
:16:04
Ne znam.
:16:06
Iz straha da vas tko odbije
iIi vam zamjeri.
:16:09
Ne zabrinjavajte se zbog toga.
:16:12
Budi svoj, brani svoj stav!
:16:14
Ne doputaj da te gaze!
:16:17
Dr. SobeI?
:16:18
Oprostite, imamo sesiju.
:16:19
Znam, oprostite.
:16:22
Prepoznao sam vas!
Sinoæ sam vas udario.
:16:24
Bravo. Van odavde!
:16:27
Na noice Iagane!
Ima Ii kaput, Iuðaèe?
:16:29
- to to radite?!
- On odIazi.
:16:30
Vraga! Nikamo ne ide dok
ne zavrimo sesiju!
:16:33
- Dat æu ti 1 00 doIara da ode.
- Nemoj uzeti, CarI.
:16:36
- Dat æu 1 50.
- SIuajte!
:16:37
300!
:16:39
Ovaj i nije ba Iud.
:16:41
ImaIi ste pravo!
Zauzeo sam svoj stav!
:16:43
- U krivo vrijeme.
- Povisio sam mu za 1 50.
:16:45
- Ponosim se tobom.
- Osjeæam se kao nov èovjek.
:16:47
Ba mi je drago.
:16:49
Znam da ste uzrujani zbog auta
aIi ne smijete ovako uIaziti!
:16:52
Ovo je privatni razgovor
s pacijentom!
:16:57
Poznajete me?
:16:58
- Da.
- Ne poznajete.