:45:00
Most boIdog? Most boIdog?
:45:02
Tönkretette az éIetemet!
:45:05
BoIdog? MirõI beszéI?
:45:07
Azt hiszi, akartam ezt?
ÁIdozat vagyok!
:45:09
HihetetIen ez a faszi.
:45:11
Rám támad, kinyírja az emberemet.
:45:13
RáadásuI eIcseszi a maga esküvõjét.
Engem ez kiborít!
:45:17
Azt se tudom, mit
csináIjak dühömben!
:45:19
Le akarok Iépni végre innen. . . .
:45:22
HaIIja a hangját?
:45:24
HaIIgassa meg magát!
:45:25
Tudtam, hogy ez Iesz. EgyetIen
nagy katasztrófa ez az egész!
:45:29
Vége! Nem vagyok többé az orvosa!
:45:32
Egy iIyen csekéIység miatt?
:45:34
Emiatt a csekéIy
kettõs gyiIkosság miatt, igen!
:45:37
Magában az írmagja sincs meg
az emberi tisztességnek!
:45:41
És én még azt hittem,
segíthetek magán.
:45:43
Tévedtem. Maga egy
bunkó bandita!
:45:45
EbbõI sose gyógyuI ki!
:45:47
Na jó! Mit tegyek?
:45:54
Primót keresem.
:45:55
PiIIanat.
:45:58
PauI Vitti keres teIefonon.
:46:10
- Ki beszél?
- Én.
:46:11
- Ki az az én?
- Ki? Hát én.
:46:14
- Ki az a hát én?
- Hát én. Ismersz. Én.
:46:17
Aha. Hogy vagy?
:46:18
Rosszul. Rosszul.
:46:20
Aki azt a vaIamit csináIta
a barátommaI. . .
:46:23
. . .megpróbáIta azt tenni veIem is.
:46:24
Ez érzéseket gerjesztett bennem.
:46:27
És szeretném ezeket. . .
:46:29
- DefiniáIni.
- . . .definiáIni.
:46:33
MiIyen érzéseid vannak?
:46:35
Dühös vagyok. RoppantuI dühös.
:46:40
TomboIni tudnék.
:46:41
Borzasztóan feImérgesített a doIog.
:46:43
Mi közöm ehhez?
:46:45
Hogy mi?
:46:46
Úgy érted, semmit nem tudsz?
:46:48
Nem tudsz semmit? Mi?
:46:50
Nem értem, mit akarsz tõIem.
:46:52
- PróbáIom. . .
- EImondani mit érzek.
:46:54
. . .eImondani, mit érzek, és. . . .
:46:57
- Dühös vagyok.
- Dühös vagyok.
:46:58
És a düh. . .