:53:09
Papa!
:53:13
Papa! Papa!
:53:30
EInézést.
:53:32
Bocsánat.
:53:42
Szörnyen néz ki. Mi baja?
:53:44
Semmi. FigyeIjen,
ne küIdjön ajándékokat.
:53:48
- Nem tetszett a kút?
- Nem azért. Ez toIakodás.
:53:52
A szívbõI jövõ ajándék jobbítja
a viIágot.
:53:55
Mutassa az óráját. Lássam.
Ez szar. RoIexet kap.
:53:59
- Ne vegyen nekem órát!
- Nem venni akarok.
:54:01
FigyeIjen rám. BeszéInünk keII.
:54:13
Az ki?
:54:15
Tommy AngeIs. Együtt nõttünk feI.
Jersey-ben voIt bandája.
:54:20
Miben haIt meg?
:54:24
Épp az áIIamügyészhez ment
egy beszéIgetésre.
:54:26
EIütötte egy kamion.
:54:29
Kétszer.
:54:31
Erre nem vagyok kíváncsi.
:54:32
HaIIani se bírom.
:54:34
TeIjesen kikészüItem.
Már nekem is rémáImaim vannak.
:54:37
Azt áImodtam, hogy mentünk az utcán,
és én megáIItam. . .
:54:41
. . .gyümöIcsöt venni.
:54:42
Akkor jött két fickó, és megöIt.
:54:45
Úgy, ahogy MarIon Brandót
a Keresztapá-ban.
:54:49
Az jó jeIenet voIt. Erre én?
:54:52
EIejtette a fegyverét.
:54:53
Odarohant hozzám, és
azt kiabáIta: ''Papa! Papa! ''
:54:57
Én voItam Fredo?
:54:58
Nem az én szerepem.