:44:03
Die moord hoorde niet
bij onze afspraak.
:44:07
Ik persoonlijk heb niemand vermoord.
:44:11
Die vent wou me afmaken
en misschien m'n gezin erbij.
:44:15
Wat een tragedie. Doc, vertrouw me.
In dit geval zijn wij de goeien.
:44:20
Waar is hij?
:44:22
-Waar gaat dat naartoe?
-Blijf van me af.
:44:25
-Hoe kon je?
-Krijgen we dat weer.
:44:29
-Wacht beneden maar even.
-Gooien ze mij ook van het balkon?
:44:34
Je bent boos
en je maakt mij boos.
:44:36
Mijn bruiloft is verknald
omdat jij problemen hebt.
:44:41
-Heb ik problemen?
-Schatje, toe.
:44:44
Ik ga terug naar New York. En ik
trouw hoe dan ook, met of zonder jou.
:44:51
Met mij. Het spijt me, liefje.
Alles komt goed, dat beloof ik.
:44:57
Nee, ik haat je.
:45:00
Ben je nu tevreden?
Je hebt m'n leven kapotgemaakt.
:45:05
Dit heb ik ook niet gewild.
Ik ben hier het slachtoffer.
:45:10
Hij wou mij vermoorden,
knalt m'n maat neer. . .
:45:13
. . .en verziekt jouw bruiloft.
Ik ben woest.
:45:17
Ik ben razend. Bovendien wil ik
hier weg en loop jij te zeuren.
:45:22
Luister nou eens naar jezelf.
:45:25
Ik wist wel dat dit zou gebeuren.
Dit is een grote vergissing.
:45:30
Ik ben je arts niet meer.
:45:32
-Alleen maar hierom?
-Alleen om die moord? Ja, daarom.
:45:37
Jij hebt geen greintje fatsoen.
Geen greintje.
:45:41
Stom van me, om te denken
dat ik zo'n misdadiger kon helpen.
:45:45
-Niemand kan je helpen.
-Wat moet ik dan?
:45:54
-Ik wil Primo spreken.
-Moment.
:45:58
Paul Vitti voor jou.