1:05:15
Hij zit al een half uur op de plee.
1:05:19
-Verdomme.
-Kom.
1:05:29
Verdomme.
1:05:33
We zijn 'm kwijt.
1:06:02
Eruit.
1:06:04
Ga daar staan.
1:06:09
Laat ons alleen.
1:06:12
-Het is niks persoonlijks, Doc.
-Dit is het persoonlijkste wat er is.
1:06:21
Loop daarheen. Vooruit.
1:06:29
-Weet je waarom ik dit doe?
-Ja. Jij ook?
1:06:32
-Lul niet. Je hebt me verraden.
-Ik jou? Nou wordt ie mooi.
1:06:37
-Wie heeft hier het pistool?
-Lul niet. Je werkt samen met de FBl.
1:06:42
Ze lieten me een band horen.
Je zei dat je me ging doden.
1:06:47
-Dat heb ik nooit gezegd.
-Jawel.
1:06:50
Ik heb je niet verraden. Ik heb het
zendertje afgedaan. Ik kan je helpen.
1:06:54
-Ik wil het niet te horen.
-Jawel.
1:06:58
-Ik moest je toch helpen?
-Nu niet meer.