:23:02
Du har vel ikke
mat på rommet ditt, Michael?
:23:05
Jeg har ikke det.
:23:08
Men det er en ting, fatter.
""Hvis jeg blir homse, så dør du. ""
:23:12
Jeg forsegler på rommet ditt. Du
kan ikke lytte til konsultasjonene mine!
:23:15
Råkult, fatter.
Var det virkelig Paul Vitti?
:23:18
Jeg ba ikke om å få se mafia-ringen,
men det var Paul Vitti.
:23:22
- Skal du behandle ham?
- Naturligvis ikke. Er du sprø?
:23:25
Du må ikke fortelle noen
at han var her.
:23:29
Skal jeg fjerne det fra internett?
Jeg fleiper.
:23:40
Til tross for varmen og populariteten
til mer eksotiske karibiske reisemål -
:23:44
- har Floridas turistindustri
høye besøkstall -
:23:47
- fra Orlando til øyene utenfor.
:23:49
Ut fra mengden
rundt svømmebassenget -
:23:52
- er det ikke noe lavt
ved lavsesongen i Miami Beach nå.
:23:56
Så en personlig opplysning,
Dette er min siste reportasje for WVBF.
:24:00
Jeg skal gifte meg med en
fantastisk mann og flytte til New York.
:24:03
Takk for alt, Miami.
:24:05
For siste gang, dette er
Laura MacNamara for WVBF.
:24:10
Ta imot!
:24:23
Alle sammen! Dette er ham!
Dette er mannen!
:24:27
- Jeg har savnet deg sånn.
- Og jeg deg.
:24:29
- Si hei, Michael.
- Hei, Laura.
:24:32
Hei, Michael, hvordan går det?
:24:35
- Kanskje du vil se på kameraet?
- Hvorfor skulle jeg det?
:24:40
- Er det greit?
- Ja, sett i gang.
:24:43
Det gjør ikke noe om du
ødelegger noe. Jeg har sluttet.
:24:48
- Tror du at han liker meg?
- Han liker deg kjempegodt.
:24:51
Jeg elsker deg.
Er så glad jeg er sammen med deg.
:24:54
- Elsker du meg virkelig?
- Selvfølgelig. Hva er i veien?
:24:57
- Jeg er nervøs.
- Hvorfor det?