:04:00
Na dodatek...
:04:02
Chińczycy...
:04:04
i ci zwariowani Rosjanie.
:04:07
Wszystko się zmienia.
:04:09
Czasy się zmieniają,
my też musimy.
:04:11
Będzie strona na internecie?
:04:13
Kiedy umierał twój papa...
:04:17
obiecałem mu, że zawsze
będę cię chronił.
:04:23
Jedź ze mną na to spotkanie.
:04:25
Capice?
:04:35
Posłuchaj. Musisz uważać
na tego Primo Sindone.
:04:40
To świnia.
:04:41
Uważaj na niego.
:04:48
Wezmę wykałaczkę. Zaraz wrócę.
:05:17
Powtarzam mu, że potrzebuję
przestrzeni...
:05:20
by dojrzeć...
:05:23
i odnaleźć się jako osoba.
:05:27
Nie tylko jako kobieta...
:05:30
ale jako istota niezależna.
:05:33
Potem chciałam wejść w kontakt
z moją unikatowością...
:05:36
ale tego już nie wytrzymał.
:05:39
Uznał, że czuje się odsunięty...
:05:42
że to ja odizolowuję go od siebie.
:05:46
Doktorze Sobol, myśli
pan, że to prawda?
:05:51
Caroline, wszystko się kończy.
:05:54
Najważniejsze, jak sobie radzimy
z tym, co się kończy.
:05:58
Nie mogę uwierzyć...
:05:59
że to już koniec między
mną a Steve'em.