:23:02
Michael, nie zostawiaj jedzenia
w pokoju, bo się zepsuje.
:23:06
Nie zostawiłem.
:23:07
Tato, muszę ci coś powiedzieć.
:23:10
"Ja zostanę ciotą, ty zginiesz" .
:23:12
Zlikwiduję ci wentylację.
:23:14
Nie możesz podsłuchiwać.
:23:15
Było super. Czy to naprawdę
był Paul Vitti?
:23:18
Nie pokazał mi sygnetu,
ale to był Paul Vitti.
:23:21
- Będziesz go leczył?
- Jasne, że nie! Zwariowałeś?
:23:26
Nie mów nikomu, że tu był.
Rozumiesz?
:23:29
Wykasować z internetu?
:23:31
Żartuję.
:23:39
Mimo upałów i popularności
egzotycznych Karaibów...
:23:44
turystyczny biznes
na Florydzie kwitnie...
:23:47
od Orlando aż do Keys.
:23:49
Sądząc po tłumie...
:23:50
wokół basenu...
:23:52
można rzec, że tego lata również
poza sezonem ruch jest wzmożony.
:23:56
A prywatnie, to moja ostatnia
relacja dla stacji WVBF.
:24:00
Wychodzę za mąż i przenoszę
się do Nowego Jorku.
:24:03
Dziękuję za wszystko, Miami.
:24:05
Ostatni raz mówiła Laura
MacNamara dla WVBF.
:24:10
Łapcie!
:24:14
Gotowe! Ładnie, Lauro.
:24:23
Słuchajcie wszyscy!
To on! To ten facet!
:24:27
- Bardzo tęskniłam.
- Ja też.
:24:29
Przywitaj się, Michael.
:24:32
Cześć, jak się masz?
:24:35
Chcesz obejrzeć kamerę?
:24:37
Po co mam oglądać kamerę?
:24:41
- Mogę?
- Tak, idź.
:24:43
Nie przejmuj się,
jak coś popsujesz.
:24:48
- Myślisz że mnie lubi?
- Szaleje za tobą. Naprawdę!
:24:51
Kocham cię. Tak się cieszę
że jestem z tobą.
:24:53
Naprawdę? I naprawdę mnie kochasz?
:24:56
Oczywiście! W czym problem?
:24:58
- Jestem zdenerwowana.
- Dlaczego?