:59:03
- Widziałeś ich?
- Widziałem.
:59:05
Zadzwoni do ciebie...
:59:07
i będzie chciał się spotkać.
:59:11
Dzwonił doktor Sobol.
:59:13
Chce się z tobą pilnie spotkać.
:59:24
Pyszne!
:59:26
Bardzo dobre.
:59:28
Kocham włoskie jedzenie.
:59:30
Nigdy nie byłem we Włoszech.
:59:32
We Francji byłem dwa razy.
:59:34
I na Jamajce. To wyspa.
:59:36
Byliście tam?
:59:37
Jest świetna, bo lubię nurkować.
:59:39
Nurkowaliście kiedyś?
Nie ma jak spanie z rybami.
:59:42
Pływaliście już z rybami?
:59:44
To bardzo przyjemne.
:59:46
Co robicie tego lata?
:59:49
Z czym?
:59:52
Jak leci?
:59:55
- Jak leci?
- Dobrze.
:59:57
To Ben. Przywitaj się z Carlem.
1:00:01
- Witam.
- Carlo...
1:00:02
Tylko Carlo. Usiądź.
1:00:07
Wychowywaliśmy się razem.
1:00:09
Jak by powiedzieć - jest dla mnie...
1:00:11
jak kuzyn.
1:00:13
- Jestem twoim kuzynem!
- Właśnie mówię.
1:00:16
W rodzinie liczy się bliskość.
1:00:18
Kiedy czegoś potrzebuje,
może na mnie liczyć.
1:00:21
- Wiesz o tym.
- Tak.
1:00:23
Zająłeś się tamtą sprawą?
1:00:25
- Można przy nim mówić?
- Tak, można.
1:00:28
- Załatwiona.
- A druga?
1:00:30
Kiedy przejdzie pierwsza,
zajmę się drugą.
1:00:33
Facet sprawiał kłopoty?
1:00:35
Z pierwszej sprawy?
To wariat!
1:00:38
- Co powiedział?
- Jak zawsze.
1:00:40
- Powiedziałeś, że nic z tego?
- Więc co mam zrobić?
1:00:43
Od razu z tym skończyć!
1:00:45
Jak przejdzie to pierwsze,
wszystko będzie dobrze.
1:00:47
To drugie też.
Właśnie!
1:00:51
Nie powtarzaj, co tu
słyszysz. Słyszysz?
1:00:54
Pierwszej sprawy czy drugiej?
1:00:56
Bardzo zabawne.
1:00:57
Przyszedł Steve Kotlet.