:40:00
- Sai daqui!
- Desculpa.
:40:02
Que significa isto? Näo quero ouvir
mais porcarias sobre a minha mäe.
:40:05
Näo sei o que significa.
Que significa para si?
:40:08
É para isto que lhe pago? Digo
uma coisa e você repete-ma?
:40:11
Conseguia que o Jelly
fizesse isso por nada.
:40:14
Vá buscar o Jelly.
Eu vou para a minha festa.
:40:18
Está bem, doutor.
Desta vez, deixo-o ir.
:40:20
Porque vai casar,
vou deixá-lo ir.
:40:27
Por que näo olha para ali
antes de eu lhe partir a cabeça?
:40:44
Vou buscar qualquer coisa
para trincar. Queres uma sandes?
:40:48
Que tipo de sandes é que
näo engorda muito?
:40:50
Meia sandes.
:40:52
Volto daqui a uns minutos.
:41:23
Agora abane a cabeça e sorria.
Faça isso.
:41:27
Oiça o que lhe digo, amigo.
:41:28
Sei qual é o seu jogo,
e é melhor parar.
:41:32
Se você e os seus amigos fizerem alguma
coisa de mal à minha menina. . .
:41:35
. . .näo me importa quem sejam
os seus amigos. . .
:41:37
. . .persigo-o e mato-o.
:41:40
Percebeu?
:41:42
Agora abane a cabeça e sorria.
:41:44
Parabéns.
:41:49
Que foi aquilo?
:41:50
Coisas de homens
entre mim e o capitäo.