:52:01
Chegou o momento de acabar.
:52:02
Que queres dizer?
:52:04
Livra-te do psiquiatra.
Ele já sabe demais.
:52:06
Queres que liquide o meu médico?
És maluco ou quê?
:52:10
Se näo o fizeres, alguém o fará.
:52:13
É assim que vai ser.
:52:15
Ninguém toca no tipo.
:52:16
Se alguém lhe tocar
com um dedo, morre.
:52:24
- Vou buscar fruta, queres algo?
- Näo, vou esperar no carro.
:52:34
Alguns destes.
:53:09
Papá!
:53:13
Papá! Papá!
:53:30
Desculpe.
:53:32
Desculpe.
:53:42
Está com um aspecto horrível?
Sente-se bem?
:53:44
Sim, estou bem. Oiça, Paul,
näo me mande mais presentes.
:53:48
- Näo gostou da fonte?
- A questäo näo é essa.
:53:52
Se mais gente demonstrasse
afeiçäo, tudo seria melhor.
:53:55
Deixe-me ver o seu relógio.
Um lixo! Vai ter um Rolex.
:53:59
- Näo me compre um Rolex.
- Quem falou em comprar?