1:11:06
- Возьми себя в руки!
- Как мне плохо!
1:11:09
А будет гораздо хуже.
1:11:15
Надо направить
всю твою искреннюю скорбь...
1:11:18
...в русло убийственного гнева.
1:11:21
Вставай!
Пора отстреливаться!
1:11:23
Давай! Соберись!
Пиф, паф!
1:11:27
Пиф, паф!
Ну же. Давай.
1:11:29
Давай! Пиф, паф!
1:11:32
Ну же, Пол. Возьми это.
1:11:33
Возьми пушку и стреляй!
1:11:36
Бога ради, пристрели их!
1:11:40
К чёрту, дай сюда пистолет!
1:12:00
Лежи.
1:12:03
Пол, ты в порядке?
1:12:04
Да, я в порядке.
1:12:07
Студень, это я сделал?
1:12:09
Нет, док.
1:12:10
Это моя работа.
1:12:11
Ты попал в тот "Шевроле"...
1:12:13
...и в морозильную камеру
"Амана" с четырьмя дверцами.
1:12:17
- Как ты, Пол?
- Всё нормально.
1:12:20
Посмотрю, как там Джимми.
1:12:29
Забавно всё получилось, да?
1:12:32
Можешь отдать пушку.
1:12:35
Всё в порядке.
Я ведь не собирался убивать тебя.
1:12:39
Ладно, может я и хотел
тебя замочить...
1:12:41
...но в душе я очень переживал.
1:12:44
Прогресс, да?
1:12:51
Мы не можем больше встречаться.
1:12:54
Я знаю.
1:12:57
Сегодня был очень большой прорыв.
1:12:59
Какое-то время ты будешь
чувствовать себя скверно.