1:25:00
Samo enega od njih.
1:25:04
Obleèen je bil kot pomoènik natakarja.
1:25:07
In oèe ga je videl?
1:25:12
Vedel sem da je nekaj narobe.
1:25:14
Zakaj, PauI?
1:25:16
HIaèe. Preveè eIegantne
za pomoènika natakarja.
1:25:21
Priel je k mizi?
1:25:24
Vseskozi sem ga gIedal.
1:25:27
Ali si kaj rekel?
1:25:35
Oèe je bil jezen na mene.
Niè nisem mogel reèi.
1:25:39
In ti si bil jezen na njega.
1:25:43
In kaj se je zgodilo potem?
1:25:45
Drugega tipa nisem videl.
Mama je zaèela krièati.
1:25:50
Sebe krivi?
1:25:53
Lahko bi ga reil.
1:25:56
Ampak bil si jezen na njega.
1:25:58
Nekaj bi moral reèi.
1:26:00
Ne bi ga uspel reiti.
1:26:03
Ubil sem ga.
1:26:06
Nisi ga ti ubil, PauI.
1:26:08
Jezen si bil, ampak ubil ga nisi.
Takno ivljenje je izbral.
1:26:12
Enostavno sem dopustil
da umre.
1:26:16
Pustil sem ga umreti!
1:26:23
Pustil sem ga umreti, in
nisem mu uspel reèi zbogom.
1:26:31
Zakaj to zdaj ne reèe?
1:26:34
Reci mu. Èe bi bil tukaj,
kaj bi mu rekel?
1:26:37
- Ne morem.
- Lahko.
1:26:39
Ne morem.
1:26:40
Ne, ne morem.
1:26:42
Reci mu.
1:26:44
eIim reèi da mi je tako. . . .
1:26:47
al mi je, oèe.
1:26:53
Oprosti.
1:26:56
Oprosti, oèe.