:43:01
. . .i u dobru i u zIu. . .
:43:03
. . .dok vas smrt ne rastavi?
:43:14
Neka Mike odveze Marie i decu
ravno na aerodrom.
:43:17
PrtIjag stavi u auto. Neka auto dovezu
na zadnji izIaz hoteIa i cekaju nas.
:43:21
U redu, sefe.
:43:22
Sad mi je dosta!
Dosta mi je tebe!
:43:25
- sta se dogodiIo?
- sta se dogodiIo?!
:43:26
GIedao sam coveka kako sa
7. sprata pada u predjeIo.
:43:30
- Je Ii sta sIomio?
- jeste. Sve!
:43:32
Jos mu vade kapare iz ceIa.
:43:33
Ljude uhvati tegoba i skoce, znas.
Ljudska tragedija. Nisam ja kriv.
:43:37
Hoces reci da je to biIo
samoubistvo?
:43:39
MisIim da je ostavio poruku.
Jesu Ii nasIi poruku, JeIIy?
:43:42
Nisu, aIi hoce.
:43:44
Dopusti da pogodim sta pise:
''zivot je sranje!
:43:46
Ne mogu vise!
Potpis: mrtvac. ''
:43:48
OdIicno, doktore.
:43:51
Dosta price. Moramo zbrisati.
:43:53
Sve vrvi od federaIaca.
:43:55
Vracam se u New York. . .
:43:57
. . .a i tebi bih to savetovao.
:44:00
verovatno motre i na tebe.
:44:01
Na mene?! O cemu pricas?
:44:04
Nismo se dogovoriIi da budem
saucesnik u ubistvu.
:44:07
Zasto me gnjavis?
Nikog nisam ubio.
:44:09
Ne znam za ostaIe nazocne.
:44:11
AIi tip me pokusao ubiti.
:44:12
Ne daj Boze da je naudio
mojoj porodici, deci.
:44:15
To bi biIa dvostruka iIi
trostruka tragedija.
:44:17
Veruj, doktore, u ovom smo
sIucaju mi pozitivci.
:44:20
gde je on?!
:44:22
- cekaj maIo! gde ces?
- Ne diraj me!
:44:25
Kako ste mogIi?!
:44:27
Jos jedan prigovor.
:44:29
BoIje da pricekas doIe.
:44:30
Zasto? Hoce Ii i mene
baciti s baIkona?
:44:34
Uzrujana si, pa sad i
mene uzrujavas.
:44:36
Naravno da sam se uzrujaIa!
:44:38
Svadba mi je upropastena
jer ti imas probIema!
:44:41
Ja imam probIema?
:44:43
MoIim te, duso.
:44:45
Idem se doIje spakovati i
zatim krecem u New York.
:44:48
I vencacu se,
s tobom iIi bez tebe!
:44:51
Sa mnom! Oprosti, duso.
:44:53
Sve ce biti dobro. Obecavam.
:44:55
MoIim te. . . .
:44:57
Mrzim te!