:53:09
Tata!
:53:14
Tata! Tata!
:53:31
Oprostite.
:53:32
Ispricavam se.
:53:42
Grozno izgIedas. Dobro si?
:53:44
Dobro sam. SIusaj, PauI,
nemoj mi vise sIati darove.
:53:48
- Ne svidja ti se fontana?
- Ne radi se o tome. Sve ima granice.
:53:52
Kad bi svi darovaIi od srca,
svet bi bio Iepsi.
:53:55
Daj da ti vidim sat. Daj da vidim sat.
Smece! Dobices RoIexa.
:53:59
- Nemoj mi kupiti RoIexa.
- ko je rekao da cu kupiti?
:54:02
SIusaj, moramo ozbiIjno
razgovarati.
:54:13
ko je to?
:54:16
Tommy AngeIs. Zajedno smo odrasIi.
deIovao je u Jerseyu.
:54:20
Kako je umro?
:54:24
Kanio je razgovarati sa
saveznim tuziocem.
:54:27
Udario ga je kamion.
:54:29
Dvaput.
:54:31
Nije mi potrebno to znati.
:54:32
Ne smem to cuti.
:54:35
Ovo je previse za mene.
Vec imam nocne more.
:54:38
Sanjao sam kako nas dvojica
hodamo uIicom. . .
:54:41
. . .i ja zastanem kupiti voce.
:54:43
Odjednom, iskrsnu dvojica i ubiju me. . .
:54:45
. . .kao MarIona Branda uz Kumu.
:54:49
Dobra scena. sta sam ucinio?
:54:52
Odbacio si svoj pistoIj.
:54:53
Pritrcao mi i vikao ''tata'' .
:54:57
Ja sam bio Fredo?
:54:59
Ne doIazi u obzir.