:14:04
Μάλλον ο κύριος θα περιμένει να συναντήσει
το Μεγαλειότατο μια άλλη μέρα.
:14:09
Όχι, δεν νομίζω. 'Ελα μαζί μου.
:14:13
Μεμ Λεονόουενς!
:14:16
Μεμ! Περιμένετε!
:14:17
Σας παρακαλώ!
:14:20
Μεγαλειότατε, είμαι η Άννα Λεονόουενς.
Είμαι η δασκ...
:14:23
Σταματήστε!
:14:26
Ποιος;! Ποιος;!
:14:28
Μεγαλειότατε,
η Μεμ Άννα Λεονόουενς και ο υιός Λούι.
:14:34
Μεγαλειότατε, περιμένουμε
σχεδόν τρεις εβδομάδες τώρα.
:14:38
Καταλαβαίνω ότι είστε
απασχολημένος με σημαντικά θέματα,
:14:42
αλλά η μόρφωση του γιου σας...
:14:44
Σιωπή!
:14:50
Δεν γνωρίζει τι σημαίνει πρωτόκολλο;
:14:54
Της κάναμε υποδείξεις.
:15:05
Είστε... δασκάλα;
:15:08
Μάλιστα, Μεγαλειότατε.
:15:26
Δεν δείχνετε αρκετή ηλικία
για επιστημονική διδασκαλία.
:15:30
Πόσα χρόνια έχεις;
:15:35
Αρκετά για να γνωρίζω ότι η ηλικία
κι η σοφία δεν πηγαίνουν πάντα χέρι-χέρι.
:15:39
Αμφιβάλλω αν θα έλεγες ίδιο
για το να είσαι τολμηρός και Άγγλος.
:15:43
Πολύ φοβάμαι πως είναι αχώριστα.
:15:49
Ο Μεγαλειότατος δεν σας απάλλαξε.
Ακολουθήστε τον.
:15:54
'Ελα, Λούι. Σήκω πάνω. Γρήγορα!