1:08:03
ψάξαμε για τους βιρμανούς δολοφόνους
1:08:06
εδώ, εδώ, κι εδώ,
1:08:09
αλλά δεν τους έχει δει
κανείς εδώ και βδομάδες.
1:08:14
'Ενας παραπάνω λόγος να
συνεχίσουμε τις έρευνες.
1:08:21
Ναι, αλλά όχι εδώ πάνω.
1:08:26
Κάποτε μου είπες
ότι ο Τάξιν εισέβαλε στη Βιρμανία
1:08:30
περνώντας το Στενό
με τις Τρεις Παγόδες.
1:08:32
Δεν είναι δυνατόν να κάνουν το ίδιο;
1:08:37
Θα χρειαστείς μήνες για
να περάσεις ένα στρατό από 'κει.
1:08:41
Ναι, αλλά πόσο καιρό τώρα
1:08:43
τους ψάχνουμε στο Βορρά;
1:08:50
Συγκρότησε μια στρατιά αμέσως.
1:08:59
'Εχω μια έκπληξη για σένα.
1:09:07
Πώς...
1:09:08
Πώς κατορθώσατε...
1:09:11
Ούτε κι εγώ δεν ξέρω πώς ακριβώς.
1:09:15
Σας ευχαριστώ, μεμ.
1:09:16
Η οικογένειά μου...
είναι πολύ σημαντική για μένα.
1:09:21
Τότε θα σ' αφήσω να χαρείς την κάθε λέξη.
1:09:40
Μεγαλειότατε;
1:09:43
- Με καλέσατε;
- Α, ναι.
1:09:45
Εδώ...
1:09:46
Κοιτάξτε.
1:09:51
Κάτι μου λέει ότι το
μαιμουδάκι μου δεν πήγε για ύπνο
1:09:54
- νύχτα της επετείου.
- Ναι, το ξέρω.
1:09:56
Μου φέρνει ζωγραφιές
με ζευγάρια που χορεύουν από τότε.