:56:33
[Speaking Siamese]
:56:40
Half a glass.
:56:41
[Speaking Siamese]
:56:44
[Smashing Glass]
:56:47
Ah.
:56:57
Your Majesty, we cannot
have the servants
:56:59
bow every time somebody
walks into the banquet.
:57:02
I understand.
:57:08
[Speaking Siamese]
:57:13
[Speaking Siamese]
:57:32
Just...for one night.
:57:36
Thank you,
Your Majesty.
:57:52
Sorry for nervousness.
:57:54
This is first time
in Siam history
:57:56
that King allow everyone to
stand up in his presence...