1:53:00
Believe me, darling.
I wish this
1:53:02
could all
be very different.
1:53:04
It's
the right decision.
1:53:07
We must go.
1:53:26
Sir, you of all
are most aware
1:53:30
there are
certain boundaries
1:53:32
I cannot cross,
1:53:34
one being
to contradict King.
1:53:36
Yes, and God help him.
Excuse me.
1:53:40
Passage for 4
on Newcastle.
1:53:42
Thank you.
1:53:43
There is
no white elephant, sir.
1:53:48
King invented sighting
at Prachin Buri
1:53:52
so he could
escort royal family
1:53:54
to greet imaginary beast
as in tradition.
1:53:57
I don't understand.
1:54:03
There is a traitor
marching on palace.
1:54:07
Deception's
only purpose
1:54:10
is to hide children
in monastery
1:54:12
in village
of Nong Khai.
1:54:14
Please, Mem.
1:54:16
My king believes
you are wise.
1:54:20
You are only one
who can persuade him
1:54:23
to stay
with children
1:54:24
until army returns
to Bangkok
1:54:26
and palace is secure.
1:54:30
Please, Mem?