1:54:05
Envíe mis ejércitos al norte.
1:54:07
Si Birmania quiere guerra, la va a tener.
1:54:21
¿Lord Bradley?
1:54:23
Sra. Bradley, Sr. Kincid.
Les puedo robar un momento.
1:54:28
Me temo que este momento
es todo lo que tenemos.
1:54:31
Nos vamos en el próximo barco
y usted debería hacer lo mismo.
1:54:35
- Mi vida esta aquí, Sra Bradley.
- Que negocio tan asqueroso.
1:54:39
Toda esta patriotería.
1:54:42
Puedo decirle que no es
buena para el buen comercio.
1:54:45
Lo más probable es que el hermano
del rey y su general estén muertos.
1:54:50
Le parece poca provocación.
1:54:54
¿Qué puedo hacer por usted,
Sra Leonowens?
1:54:59
¿Están los británicos detrás
de estos ataques a Siam?
1:55:03
¡Ah! ¡Limítase a enseñar, Sra Leonowens!
1:55:07
Es obvio que usted
no sabe nada de política.
1:55:10
Birmania no va a mover un dedo sin
la bendición inglesa. Que yo sepa.
1:55:15
Precisamente.
1:55:17
Pero si esta crisis no termina pronto y se
amenaza a un país bajo nuestra protección,
1:55:25
no vamos a tener otra alternativa
que defender nuestros intereses.
1:55:30
¿Nuestra protección?
1:55:32
¿Nuestros intereses?
1:55:35
Los métodos de lnglaterra son
los métodos del mundo, querida.
1:55:39
Son los métodos de un mundo, Sra Bradley.
Uno al que me abochorna llamar mío.
1:55:45
Se está extralimitando, señora.
Ahora nos va a disculpar.
1:55:49
No lo disculpo.
1:55:52
¡Usted brindó con él!
1:55:54
Lo alabó por su visión.
1:55:57
Mientras lo que esperaba todo
el tiempo era quitarle su país.