:37:02
joka uskoo olevansa
tasavertainen mieken kanssa.
:37:07
Ei tasavertainen mieken kanssa, Ckao Pkya.
:37:11
Tasavertainen Kuninkaan kanssa.
:37:28
Teen tämän teille kuomenna.
:37:33
Mutta, kiitos, Ha-Ying.
Se on kaunis.
:37:36
Nämä ovat apinoita kesäpalatsissa.
:37:38
Ja tämä tässä olet varmaan sinä.
:37:40
Ripustan sen kotona seinälleni.
:37:43
Teen sinulle toisen eilen.
:37:47
Eli odotan sitä valmiiksi kuomenna.
:37:53
- Lady Tkiang.
- Huomenta, Mem Leonowens.
:37:56
Tämä on lady Tuptim. Hän on
uusi palatsissa, kuten tekin.
:38:03
Haluan oppia kirjoittamaan englantia...
:38:10
Hänen Majesteettinsa Kuninkaan mieliksi.
:38:13
Mutta, tietysti.
:38:15
Mutta toivon, että se miellyttää
lady Tuptimia itseäänkin.
:38:24
Ja tämä on teille.
:38:55
Varmistakaa, että kaikki
kirjat ovat avoinna.
:38:59
Kuka tietää, mikä kirjain
aakkosissa seuraa E: n jälkeen?