1:53:07
Quand une femme qui a autant a dire
ne dit rien,
1:53:12
son silence peut rendre sourd.
1:53:20
Je tiens a vous remercier, mem,
pour votre courage.
1:53:27
Je croyais
ne jamais vouloir vous revoir.
1:53:44
J'ai eu une vision de Tuptim et de Balat.
1:53:50
Je crois qu'en nous touchant ainsi,
1:53:53
ils ont accompli leur destin
et atteint la paix eternelle.
1:54:01
C'est en naissant et renaissant que
les Bouddhistes apprennent leurs erreurs.
1:54:10
Vous m'avez un jour dit que je n'avais
jamais accepte la perte de mon mari.
1:54:14
- Je n'en avais aucun droit.
- Non, non. C'etait vrai.
1:54:19
Je comprends maintenant
qu'il ne suffit pas de survivre.
1:54:23
Que la vie est... sacree.
1:54:28
Surtout quand on est chretien
et qu'on en a qu'une.
1:54:36
Pourquoi etes-vous revenue?
1:54:42
Parce que je ne pouvais imaginer
un Siam sans vous.