1:57:07
Nem tudunk megszökni elõlük, Felség.
1:57:27
Ne mutassák félelmüket, uraim.
1:57:36
Mi történt?
1:57:39
A gyerekekkel Nong Khai-ba kell mennie.
1:57:42
Majd ott találkozunk.
1:57:44
Látom a szemében. Valami szörnyû történt.
1:57:47
Nem ez volt a terv, Mem.
1:57:51
Alak serege ránk talált.
1:57:53
Mikor áthalad a hídon,
1:57:56
minden, amit szeretek, meghal.
1:57:59
- De hiszen csak gyerekek.
- Igen.
1:58:02
És mindegyik trónörökös.
1:58:05
Most... sietnie kell.
1:58:08
- Ön mit fog tenni?
- Felrobbantom a hidat.
1:58:11
De az megállítja majd?
1:58:14
Meg - ha rajta lesz.
1:58:16
Felség, igérje meg...
Igérje meg, hogy látom még.
1:58:28
Önök bibliája szerint
egész világot hét nap alatt csinálták.
1:58:32
Ezért
1:58:35
maroknyi ember meg tud állítani sereget.
1:58:52
De Apa, a királyi expedícióról
sosem zárták ki a gyerekeket.
1:58:57
Fiam, sokat megértesz majd ha nagy leszel.