1:18:01
Mem.
1:18:03
Zawsze będę pamiętał
twoje uczucia do mojej córki.
1:18:08
A ty nigdy nie zapominaj,
że nie jesteś tu, aby uczyć króla.
1:18:11
Dzieci strasznie za tobą tęsknią
Wasza Wysokość.
1:18:18
Nie można odcinać świata na zawsze.
1:18:20
Uwierz mi, już próbowałam.
1:18:23
Gdy umarł mój Tom, myślałam,
że moje serce się nigdy nie zagoi.
1:18:27
Ale potem przyszedł Louis.
1:18:30
Był moim ratunkiem.
1:18:32
A ty i tak wciąż odmawiasz żyć.
1:18:36
Słucham?
1:18:43
Matka,
1:18:45
nauczycielka,
1:18:46
wdowa.
1:18:48
Ale nigdy po prostu... kobieta.
1:18:50
To niesprawiedliwe.
1:18:52
Pomimo tego, co mówisz,
mem nie pogodziła się z odejściem męża.
1:18:58
Właśnie dlatego tak chronisz syna
1:19:00
idlatego poświęcasz cały czas
na książki i zagadnienia,
1:19:04
idlatego nie potrafisz przyjąć prezentu!
1:19:06
Dlaczego to robisz?
1:19:10
Bo okłamujesz nawet samą siebie.
1:19:13
Więc nie pouczaj mnie o życiu.
1:19:15
Nie masz kwalifikacji.