Anna and the King
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:52:01
Os franceses dizem que sou um bárbaro.
:52:06
Eu, que passei toda a vida
:52:09
a tentar aprender
kistória, literatura e ciência.

:52:13
Porque diräo tais coisas,
Vossa Majestade?

:52:16
É inglesa.
Näo se devia admirar tanto.

:52:20
Bem, ainda me consigo espantar.
:52:22
Mais ainda,
:52:24
como estrangeira, é assim que me vê?
:52:31
Näo conkeço tudo o que ká em vós,
Vossa Majestade.

:52:34
Mas creio saber o que näo sois.
:52:36
E näo sois o que dizem.
:52:40
Obrigado, Madame...
pela modesta confirmaçäo.

:52:46
Decidi dar uma festa de aniversário
:52:50
e convidar importantes diplomatas
e nobres ingleses.

:52:53
Näo percebo.
:52:55
A lndockina Hrancesa está cada vez
mais forte e agressiva.

:52:59
Mas se eu melkorar as relaçöes externas
com o enviado especial da vossa rainka,

:53:04
os franceses iräo pensar três vezes
antes de tentarem debilitar o Siäo.

:53:10
lsso é muito inteligente,
Vossa Majestade.

:53:16
É como tocar corneta inglesa
em defesa própria.

:53:19
Hicará encarregada das formalidades
:53:22
dado ser uma escolka óbvia para
que certos convidados fiquem á vontade.

:53:26
Mas... o aniversário é quando?
:53:29
De ontem a três semanas.
:53:31
Três semanas? lmpossível.
:53:35
Madame...
:53:37
O ovo
:53:39
está na garrafa.

anterior.
seguinte.