:52:20
Nu avem nici o scapare, Majestate.
:52:40
Nu-i lasati sa va vada teama.
:52:49
Ce s-a intamplat?
:52:51
Tu si copiii trebuie sa mergeti
la Nong Khai fara mine.
:52:54
Ne intalnim acolo.
:52:56
Vad in ochii dvs ca s-a
intamplat ceva ingrozitor.
:52:59
Nu trebuia sa fie asa, doamna.
:53:03
Armata lui Alak ne-a gasit.
:53:06
Daca trece de pot,
:53:09
tot ce iubesc va muri.
:53:11
-Dar sunt doar niste copii.
-Da.
:53:14
Si fiecare mostenitor la tron.
:53:17
Acum trebuie sa va grabiti.
:53:20
-Ce veti face?
-Arunc in aer podul.
:53:24
O sa-l opreasca asta?
:53:26
Da, daca va fi pe el.
:53:28
Majestate, promiteti-mi...
Promiteti-mi ca o sa va mai vad.
:53:40
Daca Biblia voastra spune adevarul,
intreaga lume a fost creata in 7 zile.
:53:45
De aceea,
:53:47
e posibil ca o mana de oameni
sa opreasca o armata...