1:03:09
Sa sune trambitele engleze
in apararea noastra.
1:03:14
Da.
1:03:19
Cand Regele a spus ca o mana
de oameni poate salva Siamul,
1:03:22
s-a inselat
1:03:26
1:03:35
Si toate urechile sa auda
1:03:39
ceea ce ochii au vazut dintr-o data:
1:03:42
Un elefant alb enorm,
in toata splendoarea lui!
1:03:45
Mare elefant alb?
1:03:49
Mare elefant alb!
1:03:58
Si oamenii sau veselit cu
nemasurata bucurie,
1:04:12
Reusita a expeditiei s-a raspandit
in toate colturile Siamului.
1:04:18
Sfarsit!
1:04:31
Perfect!
Minunat!
1:04:33
Ati facut o treaba buna.
1:04:35
Doamna, aceasta piesa trebuia sa
comemoreze un eveniment monumental
1:04:40
si noi am fost ridicoli din cauza
ca nu am repetat destul.
1:04:44
Inteleg, Alteta Voastra, dar celebrarea
era in seara asta!
1:04:48
Am fost retinuti de indatoriri,
nu-i asa.
1:04:50
-Da!
1:04:53
Imaginati-va piesa pentru anul viitor,
cand veti avea timp sa repetati.
1:04:58
Tatal vostru va fi si mai mandru de voi.