1:02:03
Pentru gazda noastra!
1:02:04
Un adevarat gentleman,
generos in toate privintele.
1:02:07
Fie ca istoria sa marcheze aceasta ocazie
1:02:12
ca un prim pas catre o alianta
intre tarile noastre.
1:02:16
Pentru Majestatea Sa!
1:02:17
Pentru Majestatea Sa!
1:02:28
Si in onoarea cinstitilor nostri oaspeti,
1:02:32
un vals, pentru ca este un obicei european
sa dansezi dupa cina.
1:03:27
Va avertizez, Majestate,
ca nu am mai dansat de mult timp...
1:03:32
si, vazand ca seara
a decurs atat de bine...
1:03:35
n-ati vrea sa se termine prost, nu-i asa?
1:03:38
Sunt Regele. Eu voi conduce.
1:03:44
N-am mai dansat niciodata
cu o englezoaica pana acum.
1:03:47
Nici eu cu un rege.
1:03:50
Vreau sa-mi promiteti, doamna,
ca-i ve-ti spune intotdeauna Regelui ce ganditi,
1:03:55
fara exceptii. Cum ati facut-o cu barbatul
de la Compania India de Est.
1:03:59
O voi face intotdeauna.