:54:25
Pola èae.
:54:41
Vae Velièanstvo, ne moemo
traiti da se sluge klanjaju
:54:44
svaki put kada neko stigne
na banket. -Razumem.
:54:51
Ustanite.
:54:56
Ustanite.
:55:15
Samo ove noæi.
-Hvala, Vae Velièanstvo.
:55:34
Izvinite zbog nervoze. Ovo
je prvi put u istoriji Sijama
:55:37
da kralj dopusti bilo kome
da stoji u njegovom prisustvu.
:55:41
Samo veèeras!
:55:44
Vaa i moja zemlja imaju
mnogo zajednièkog,
:55:47
Vae Velièanstvo. Bogatu
kulturu, dugu istoriju.
:55:51
Sada, izgleda,
i gospoðu Lionovens.
:55:54
Da, vidici moje dece proiruju
se pod njenim nadzorom.