Any Given Sunday
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:59:05
Promiò, dìátko!
:59:08
Reebok rozjede kampaò hned,
:59:10
jak udìlám 2000 yardú za sezónu.
:59:14
Když se nedostanu k míèi,
nebude statistika ani prachy.

:59:18
Nám nejde o tvou statistiku.
:59:20
Chceš jen vyhrávat.
:59:22
Kolik platíš tomu obránci?
:59:25
Tak a blokuje.
:59:27
Nebìhá jako já.
:59:29
Washington má pravdu.
:59:30
Beamen nedìlá domácí úkoly.
:59:32
Neète herní plán,
nesleduje záznamy.

:59:34
Nezná ani jmìna obráncú.
:59:38
Na všechny kašle.
:59:40
Chce si dìlat akce sám.
:59:42
Je mladej.
Neví, jak to chodí.

:59:45
Co má bejt, že je mladej?
Dìlá si, co chce.

:59:49
Mìní akce, jak ho napadne.
Tvoje akce.

:59:53
Jednou tak a podruhý jinak.
Má "lepší nápad" !

:59:57
Ale vyhráli jsme.
1:00:00
Tak o co jde?
1:00:01
Chci dostat zaplaceno!
1:00:03
Když nevyhrajem,
nebudou reklamy.

1:00:06
Co ty víš?
Jsi jen koordinátor!

1:00:10
Ježíšmarjá!
1:00:11
Radši drž hubu.
1:00:15
Pochop to, kouèi.
Já jsem na tvý stranì.

1:00:17
Fajn.
1:00:19
Ještì nìco?
1:00:24
Víš, co je?
1:00:27
Trenìr mì najednou
pozval na obìd.

1:00:30
Spíš mi to naøídil.
1:00:32
Takže jsi uspìl, hochu.
1:00:34
Myslí si, že jsi eso,
pozve tì domú,

1:00:38
namíchá ti nìjaký slivky.
1:00:40
Kup mu nìjakou kytku.
1:00:42
Urèitì se nasere,
když nepøineseš kytku.

1:00:45
Kytku?
1:00:47
Dej na mì, vole.
1:00:49
Kdy?
1:00:51
V sobotu.
1:00:52
To je hnedle.
Stav se u mì.

1:00:55
Poradím ti.
1:00:58
Abys nenosil døíví do lesa.

náhled.
hledat.