:09:00
Was ist Rot 70 Blackstar?
Das gibt's nicht, Mann!
:09:04
Hab ich gerade gemerkt, Julian!
:09:06
Aber es sollte ihn geben!
:09:07
Es ist die Zukunft des Teams.
:09:11
Set! Blau 88!
:09:16
Wenn du mich nicht küssen willst,
nimm die Hand von meinem Arsch!
:09:20
Letzte Nacht hat deine Freundin
dasselbe zu mir gesagt!
:09:22
Beeilung, Leute, kommt schon!
:09:34
Er schüttelt seine Angreifer ab!
:09:36
Interception!
:09:37
-Scheiße!
-Nein!
:09:39
Interception von Gates!
:09:47
Musste ja passieren! Das Timing
stimmte nicht! Er ist nervös!
:09:57
Halbzeitstand zwischen
Minnesota und Miami 24:2 1!
:10:02
WIR GEBEN ALLES!
:10:05
Mach 'n Klistier!
:10:07
Wenn sich diese Ecke ergibt,
zieht ihr euch zurück.
:10:10
Verdammt, unser 3. Quarterback
produziert nur Scheiße!
:10:15
Und die Verteidigung machen wir
euch doch wirklich einfach!
:10:20
Ist dir schwindlig?
:10:22
Mir war beim Kickoff schwindlig.
Jetzt bin ich mit einem Bein im Grab.
:10:26
Ein bisschen niedrig.
Du brauchst 'n Ölwechsel, Madman.
:10:29
Wieso hab ich Wadenkrämpfe?
:10:31
Ich brauch Vidocin, Cyclobenzaprin
und 'n paar Kippen.
:10:34
Hier, fest anpressen.
Harvey, kann ich dich kurz sprechen?
:10:37
Ich mach mir Sorgen um Cap.
Er verliert seine Sprungkraft.
:10:40
-Du hast ihn untersucht?
-Ja.
:10:43
Du bist einer der wenigen Verwandten,
die ich leiden kann,
:10:46
aber du bist lnternist
und ich der Orthopäde, ok?
:10:48
-Knochen, Gelenke: ich.
-Tripper, Durchfall: du. Alles klar?
:10:53
Schlechte Nachrichten, Cap. Es ist nur
'ne Prellung. Keine Rippen gebrochen.
:10:59
Mein Rücken ist bestimmt kaputt!
Die Schmerzen sind unerträglich!