:14:30
Te hemos planeado un baile.
¡Viva la venganza!
:14:33
¡Cabronazo!
:14:35
¡Te mataré, hijo de puta!
:14:39
¡Controla a ese tío!
:14:41
¡Que se calme!
:14:42
Izquierda 90, Rumbo A-Z.
:14:46
Allá vamos, tranquilo.
:14:56
¡Mierda!
:14:59
¡Es nuestra otra vez!
:15:01
Tiempo, tiempo.
:15:08
Necesitarâ cirugía en la
espalda...
:15:10
. . .pero dicen que estará
para los playoffs.
:15:13
¿Qué pasa?
:15:15
¿Qué pasa?
:15:16
Esto va muy rápido.
:15:18
Créeme cuando te digo esto:
:15:20
Sólo puedes hacerlo mejor.
:15:23
Y no tienes que temer
por una sustitución. . .
:15:26
. . .porque no tengo a otro.
:15:28
Estoy jugando de pena.
No juego como yo sé.
:15:31
Tú sabes jugar.
Has jugado a esto toda tu vida.
:15:35
¿Entiendes lo que te digo?
:15:37
Has crecido en Dallas, ¿no?
:15:40
Pues como si estuvieras
en Dallas ahora.
:15:43
En casa, disfrutando.
:15:45
Vuelves al barrio, tu mamá está
a punto de llamarte para cenar.
:15:49
Yo digo: "Ve hacia el Buick,
date la vuelta" .
:15:53
- ¿Recuerdas?
- Más o menos.
:15:56
Te digo que te olvides de todo.
:15:58
De la multitud,
del maldito libro de jugadas.