1:18:04
Eso es un quarterback.
1:18:14
Soy el líder de tu equipo. . .
1:18:17
. . .hasta que Cap vuelva.
1:18:19
Luego volveré al banquillo.
1:18:21
No me dirigiste la palabra
hasta que cayó Cherubini.
1:18:25
Luego dijiste: "Sal ahí. . .
1:18:28
. . .juega como en el barrio.
Lanzas la pelota. . .
1:18:32
. . .y tu madre te llama
para cenar" .
1:18:36
Sólo sabes darme charlas.
1:18:38
Seguiré siendo lo que soy,
Locomotora Beamen.
1:18:42
EI tiempo que me queda, jugaré
a mi manera. Ganaré pasta.
1:18:46
Cuando me digas adiós
o lo que coño hagas. . .
1:18:50
. . .valdré diez veces más
que cuando llegué aquí.
1:18:55
Eres muy, muy joven.
1:18:58
Y eres muy, muy estúpido.
1:19:13
¿Qué haces? Fuera del césped.
1:19:16
Es el Sr. Beamen.
Willie, ¿qué tal?
1:19:28
Hay que ganar. Eso es lo que cuenta
en este país. Ser el nûmero 1.
1:19:33
Este país se construyô
explotando a los inmigrantes.
1:19:37
Africanos, chinos.
1:19:40
No importa quién.
1:19:42
¡Fuera de aquí!
1:19:45
¡Fuera de aquí, puta!
1:19:47
Cualquiera puede llegar a presidente.
1:19:49
¿Quién quiere llegar
a ser vicepresidente?
1:19:52
No hay números dos en fútbol.
1:19:54
¡Colega, bienvenido a casa!
1:19:57
¿Vienes a casa
y no me traes flores?