1:30:01
Tenemos que hablar de Harvey.
1:30:07
¿Dónde coño está D'Amato?
1:30:12
Nunca digas que tu padre
no creía en ti.
1:30:16
No creas a tu madre.
1:30:18
¡Malvado cabrón! Ven aquí.
1:30:22
La radiografía de Shark.
1:30:24
¡Sé lo que has hecho, capullo!
1:30:26
Cambiaste los resultados
para que Powers no investigara.
1:30:29
Princesa, luego te llamo.
1:30:31
Vale, puede parecer así
a un aficionado.
1:30:34
¡Te quiero fuera!
1:30:35
¿Vas por la vía rápida?
1:30:37
¡No le consultaste!
¡Podría haber muerto!
1:30:40
¿Consultar a un jugador?
1:30:41
¡Sé la respuesta!
1:30:44
Morir, quizá sí, quizá no.
Una posibilidad entre mil.
1:30:47
Nadie hace blitz
como Shark, ¿no?
1:30:49
¡No te quiero ver
cerca de mis jugadores!
1:30:52
¡No mearían por la mañana
sin sus pastillas!
1:30:56
¿Vas de inocente? ¿Sabes?
¡A la mierda tu inocencia!
1:30:59
¿Y Beyer? ¿Y Nielstrom y Manzicki?
1:31:02
¿Logan y Krause?
1:31:04
¡No discutiré esto contigo!
1:31:06
¿No quieres oír la respuesta?
¡Pues no preguntes!
1:31:09
Y tú, puto chivato.
1:31:11
¿Has pensado
en los hijos de Shark?
1:31:14
Le mentiste.
1:31:15
No le diste opción.
1:31:16
- Dar la opción es ética médica.
- ¿Desde cuándo?
1:31:19
Desde el juramento hipocrático.
1:31:21
¿EI que dice "No harás daño"?
1:31:23
Con todo el respeto, no pregunté
porque ya sabía la respuesta.
1:31:27
¿Quién soy para negarle
a estos hombres su sueño?
1:31:30
No vivirán avergonzados como tú.
1:31:32
¡Son gladiadores!
¡Son guerreros!
1:31:34
Y hace mucho que lo decidieron.
1:31:37
¡No tú! ¡Ni tú!
1:31:39
Ni yo. No voy a aceptar
la responsabilidad de impedirles nada.
1:31:48
¿Nunca has tenido. . .
1:31:51
. . .un sueño, Ollie?
1:31:52
Lo estoy viviendo, Harv.
1:31:59
¡Oh, no jodas!