1:34:02
A játék felhajtással jár.
1:34:05
Bulikra járunk, vagánykodunk.
1:34:08
Aztán?
1:34:12
Hirtelen elfogy a pénzed.
1:34:16
Elfogynak a csajok,
elfogy a taps.
1:34:21
Vége.
1:34:26
Csak úgy van értelme. . .
1:34:28
. . .ha az ember. . .
1:34:33
Ha büszkén tekinthet vissza
az életére.
1:34:37
Ne csak az edzésekre
emlékezz.
1:34:41
Ne csak arra, amikor. . .
1:34:45
. . .sztár voltál.
1:34:53
A szívedre hallgass.
1:34:55
Különben nem vagy férfi,
csak egy senki.
1:35:14
Ki kéri mustárral a hot-dogot?
Johnny?
1:35:17
- Csak ketchupot kérek.
- Rendben.
1:35:20
Ketchup és mustár. . .
1:35:22
A doki jóváhagyta, hogy játssz.
1:35:29
Remek.
1:35:33
Segítenél?
1:35:37
Az újság szerint
6 ponttal fogunk veszíteni.
1:35:41
Alig várom, hogy
beintsünk végre a Dallasnak!
1:35:45
Megmutatjuk nekik,
hogy kell ezt játszani!
1:35:49
Jól vagy?
1:35:52
Téved a doki?
1:35:54
Nem tudom. Fájdalmaim vannak.
Túlzásba vittem az edzéseket.
1:35:59
Majd az injekció helyre ráz.