Any Given Sunday
prev.
play.
mark.
next.

:15:00
Hvenær?
:15:02
Á laugardaginn.
:15:03
Það er slæmt. Það verður
fjör heima hjá mér.

:15:06
Þar verða margar kuntur.
:15:09
Hafðu ekki kaffið
með þér til Brasilíu.

:15:11
Ég er endurfætt
kvennagull.

:15:14
Þú fæddist örugglega
aftur, ljúfur.

:15:18
Þú getur reynt að stjórna liði,
en fylgir nokkur þér?

:15:23
Ef maður fer þangað einn
deyr maður einn og yfirgefinn.

:15:27
Finnurðu fyrir mér?
:15:29
Hvað ertu aftur gamall,
Cap?

:15:36
Vandamál. Það er
eitthvað að Shark.

:15:39
Snilldarniðurstaða. Lærðirðu
þetta í læknadeildinni?

:15:42
Samhæfing augna og handa
hefur versnað.

:15:45
Hann er ruglaður. Því verri,
því ánægðari eru áhorfendur.

:15:49
Þetta er ekki atvinnuglíma.
Hann þarf segulmælingu.

:15:52
Pantarðu 20.000 dala skoðun
á öllum vitleysingum í liðinu?

:15:56
Þetta getur verið blóðkúla
eða heilablæðing.

:15:59
Eða hann gæti verið
kolklikkaður.

:16:02
Þeir fara út á völlinn
alla sunnudaga.

:16:03
Aðeins eitt er þeim í hag:
Sjálfstraustið.

:16:07
Þú rífur það niður með óþarfa
rannsókn...

:16:10
...og við erum úr leik.
:16:12
Segirðu að ég geti ekki
rannsakað Shark?

:16:15
Almáttugur.
:16:17
Ég skal gera það og láta
þig fá niðurstöðurnar.

:16:19
Ég nýt trausts þeirra.
Ekki þú. Góða nótt.

:16:24
Sæl, elskan.
:16:26
- Hvað er að?
- Hver er Courtney?

:16:28
Ég veit það ekki. Af hverju
ertu að byrja á þessu?

:16:35
Hvernig er að verða
allt í einu heimsþekktur?

:16:38
Ég var alltaf stjarna.
Þið vissuð það bara ekki.

:16:41
Ég er ekki heimsfrægur.
:16:43
Tveir miljarðar manna í Kína
hafa aldrei heyrt um leikinn.

:16:46
Það er hákarl í sjónum.
:16:58
Þarna er strætóstrákurinn.
Hvernig líst þér á?


prev.
next.