:55:00
- Allt gengur vel.
- Færðu það sem þú vilt?
:55:02
Ég klúðraði þessu.
:55:04
Þetta gerðist svo hratt að mér
gafst ekki tími til að hugsa.
:55:08
Mér datt í hug að við gætum
hist og verið saman.
:55:13
Það held ég ekki.
Því miður.
:55:17
Ég skil. Eða hvað?
:55:19
Þú ert of hviklyndur.
:55:21
Ég er fábrotin stúlka
og vil hafa allt fábrotið.
:55:23
Satt að segja er ég ekki hrifin
af boltanum en mér féll við þig.
:55:27
Ég harma það.
:55:29
- Ég skil...
- Ekki, Willie.
:55:42
- Komdu þér út.
- Ég verð að tala við þig.
:55:45
Hamingjan sanna.
Barbara Bush.
:55:47
- Hvar hefurðu verið?
- Afsakaðu þetta.
:55:51
Þú lítur líka vel út.
:55:53
Þarna er brosið sem ég
var að leita að.
:55:55
Ég verð að fá að vita
hvort ég má hringja í þig.
:56:00
Segðu að ég megi það,
annars tala ég aldrei við þig.
:56:04
Hvílíkt kjaftæði.
:56:06
Nei, mér er mesta alvara.
:56:08
Ekki reyna á mig.
:56:11
Þú mátt hringja ef þú
hypjar þig út héðan.
:56:14
Komdu þér nú út.
:56:16
- Ertu feimin?
- Ég er ekki feimin.
:56:18
Ég er með manni hér.
:56:20
Áttu við þennan
dauðans alvörugefna?
:56:23
Þú ert afbrýðisamur
af því að hann er stórvaxinn.
:56:26
En hann kann ekki
að gera hitt.
:56:29
Ég hóa í þig.
:56:34
Til hamingju.
:56:36
Vissi ég það síðust?
:56:38
Cindy Rooney
sagði mér það.
:56:40
Læturðu Cap byrja?
:56:42
Gegn liðinu sem gengur best
að stöðva leikstjórnandann?
:56:46
- Ef við töpum...
- Hér er annar betri.
:56:49
Þegar leiktíðinni lýkur
sel ég Willie.