1:43:02
Metterei mio padre in discussione
se perdiamo così.
1:43:06
Sono stanco di te.
1:43:10
Tuo padre non era un genio.
1:43:12
Faceva solo finta.
1:43:14
E si vantava per un sacco di cazzate!
1:43:18
Mi rispettava.
1:43:20
La smetti di usare mio padre
come capro espiatorio?
1:43:24
Non oso immaginare cosa
penserebbe di te adesso. . .
1:43:28
. . .ma penso che si vergognerebbe.
Si vergognerebbe!
1:43:32
Perché pensi che mi abbia messo la
squadra in mano, povero coglione?
1:43:35
Poteva nominarti general manager,
ma non I'ha fatto, no?
1:43:39
E sai perché?
1:43:41
Perché sapeva che non avevi le palle
per gestire la squadra, dopo di lui!
1:43:53
È vero, Tony.
Non si fidava di te.
1:43:57
Sei invecchiato.
1:44:30
Sarò nell'ufficio di mio padre.
1:44:39
- Christina distruggerà la squadra.
- Di cosa hai paura?
1:44:43
Hai tanta paura
dentro di te, Tony.
1:44:49
La squadra mi sfugge, Maggie.
1:44:51
Ne sto perdendo il controllo.
1:44:56
Il controllo è fondamentale
nella mia vita.
1:44:58
Io dirigo uomini.