2:08:24
Mister, è quarto e uno,
ci serve un time-out.
2:08:27
D'accordo. Shark! Shark!
Andiamo. Tre uomini.
2:08:32
Sembra che Dallas voglia segnare.
2:08:34
Va per la vittoria, non il pareggio.
2:08:36
Andiamo ora. Una sola.
2:08:37
Questo è il gioco, Tuo.
Se la difesa di Miami tiene. . .
2:08:40
...Beamen avrà
un 'ultima possibilità.
2:08:43
Qui è dove sapremo se la ciambella
riuscirà col buco.
2:08:45
Calma! Contenetevi! Silenzio!
2:08:47
Ragazzi, li possiamo fermare.
2:08:49
Tra noi e il Minnesota
c'è solo una iarda!
2:08:51
Quelli non ci rispettano.
2:08:52
Shark piatto col culo per terra!
2:08:53
Tutto ciò che abbiamo è in gioco
su quella linea.
2:08:55
- Questo è I'ultimo assalto!
- Non c'è rispetto!
2:08:57
Siate fieri!
2:09:03
Forti a destra! Forti a destra!
2:09:34
È il primo?
2:09:45
Palla agli Sharks! Prima down!
2:09:56
C'è un uomo a terra
sulla linea di scrimmage.
2:09:59
Luther "Shark" Lavay.