:57:02
Echt wel, trut.
:57:04
- Voel je hoe diep ?
- We hebben iets bijzonders gedaan.
:57:08
Onder druk is 't ons gelukt.
:57:11
Vanaf woensdag
denken we aan één ding.
:57:15
We willen ons weer zo voelen, hè ?
:57:29
jongens...
:57:32
- Goed gespeeld.
- Dank u.
:57:36
- Waar is Beamen ?
- Die kant op.
:57:41
Hoe gaat ie ? Hoi, Cap.
Goed gespeeld, dat zag er prima uit.
:57:50
Niet meteen verstijven.
:57:56
Proficiat. je was vandaag erg goed.
Het was geweldig om naar te kijken.
:58:00
Dat is de bedoeling.
:58:07
jij kunt niet dansen.
:58:09
Blijf van de dope af,
dan word je losser.
:58:15
Ik kom terug.
:58:19
Misschien is dit grof, maar ik hou
niet van geklets, Miss Pagnicci.
:58:25
Ik vind u opwindend.
:58:27
Wilt u misschien
eens wat met me gaan drinken ?
:58:33
Ik voel me gevleid, Willie.
:58:34
Echt. Maar met spelers uitgaan
geeft de verkeerde indruk.
:58:40
Dus u wordt beïnvloed
door de mening van anderen.
:58:44
Dat geldt voor ons allemaal.
:58:47
En ik heet...
:58:49
... Pagniacci.
:58:58
Hier, stelletje watjes.