:26:03
Lãsati apãrarea...
:26:05
...sau pe Cap Rooney.
:26:07
Si hrãpãreata aia,
Christina Pagniacci.
:26:10
El se crede un geniu!
:26:11
Pentru Dumnezeu,
e antrenor din anii '60!
:26:16
Mã bucur cã nu
vorbeste despre mine.
:26:19
E o echipã cu peste
200 de variante de pase.
:26:24
Napoleon D'Amato are în
carnetel mai putin de 75!
:26:27
200 de variante de pase.
Ce nu se leagã?
:26:33
Tu esti antrenorul, nu-i asa?
:26:36
Eu sunt Mandy Murphy.
:26:40
Arãti mai bine în realitate
decât la televizor.
:26:46
Cel putin arãt mai bine
decât bosorogul ãla, nu?
:26:53
Cel putin, asa cred.
:26:55
Asa si este.
:26:57
- Câti ani ai?
- Nu cred cã vârsta conteazã.
:27:00
Cred cã bãrbatii mai
în vârstã au ceva special.
:27:04
Voiam sã te cunosc
încã de când aveam 16 ani.
:27:06
Pe atunci erai extremã
si câstigai un meci important.
:27:09
Cupa Pantheon.
:27:12
Asta era.
A fost extraordinar.
:27:16
Imi promiti
sã pãstrezi un secret?
:27:28
Vrei sã iesim împreunã?
:27:33
Stiu un loc.
:27:34
E aproape si linistit.
:27:37
Te costã o mie.
:27:38
Cinci mii pentru
toatã noaptea. N-o sã regreti.
:27:42
Sunt flatat, dar...
:27:48
Am prietene,
pentru prietenii tãi.
:27:52
Poate altã datã.
:27:55
Succes cu echipa.
Iti tin pumnii.