1:21:03
Stii ce înseamnã asta?
1:21:06
E cea mai importantã pozitie.
1:21:08
E cel care suportã esecurile.
1:21:10
E cel spre care priveste
întreaga echipã, liderul lor.
1:21:15
Echipa te sustine
dacã te întelege.
1:21:17
Echipa si-ar frânge coastele
si gâturile pentru tine,...
1:21:21
...fiindcã sunt încrezãtori.
Tu îi faci sã fie încrezãtori.
1:21:26
Asta înseamnã
sã fii pasator.
1:21:37
Da. Sunt liderul echipei...
1:21:39
...doar pânã îsi va reveni Cap.
1:21:42
Apoi stau iar pe bancã.
1:21:44
De când Cherubini s-a accidentat,
nu mi-ai mai spus un cuvânt.
1:21:47
Apoi mi-ai spus: " du-te...
1:21:51
...si joacã de parcã ai fi
acasã. Arunci mingea,...
1:21:55
...iar mama
te cheamã la masã " .
1:22:00
Stii numai sã-mi vorbesti.
1:22:02
Iti spun eu cine sunt.
Willie Beamen cel Tare.
1:22:06
In timpul care mi-a mai rãmas,
o sã joc cum stiu si voi câstiga bani.
1:22:10
Când o sã vrei sã scapi de mine
sau sã mã schimbi,...
1:22:14
...o sã valorez de zece ori mai mult
decât atunci când am venit aici.
1:22:19
Esti foarte tânãr...
1:22:23
...si foarte prost.
1:22:41
Salut, Willie!
1:22:54
Trebuie sã câstigi.
Asta e important în tara asta.
1:22:59
Tara s-a construit prin
nenorocirea imigrantilor...