:02:01
- eller ens Julian Washington.
Du är quarterback!
:02:06
Vet du vad det betyder?
:02:09
Det är toppositionen, grabben.
Den som tar alla stötar.
:02:13
Den som alla ser först.
Den som är lagets ledare.
:02:17
De stöder dig när de förstår dig.
:02:20
De bryter revben och näsor för
din skull, därför att de tror på dig.
:02:25
Du får dem att tro.
Det är en quarterback.
:02:39
Jag är alltså ditt lags ledare. . .
:02:41
. . .tills Cap är tillbaka.
Då åker jag ut på bänken igen.
:02:45
Du hade inte sagt ett ord till mig
förrän Cherubini försvann. Då sa du:
:02:50
"Gå ut och spela
som om du var hemma på gatan. "
:02:54
"Du kastar bollen och din
mamma ringer i matklockan. "
:03:01
Du snackar bara. Jag tänker vara
den jag är - Steamin' Willie Beamen.
:03:06
Under den tid jag har kvar,
ska jag höja mitt pris.
:03:10
Så när du spolar mig
eller byter ut mig -
:03:14
- ska jag vara värd tio gånger mer
än jag var när jag kom.
:03:19
Du är mycket, mycket ung.
:03:23
Och du är mycket, mycket dum.
:03:36
Tänker du ta livet av nån?
Flytta bilen!
:03:40
Det är Mr Beamen. - Hur är det?
:03:53
Det handlar om att vinna. I USA
gäller det att vara nummer ett.
:03:57
Landet byggdes på
att trycka ner invandrare.