Any Given Sunday
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:17:00
...sonsuza dek gider.
1:17:03
Resimlerine ve kupalarýna
baktýðýmda üzülüyorum.

1:17:09
Bir oda dolusu hayalet.
1:17:11
Bu sporu býraktýðýmda...
1:17:13
...hayalet olmayacaðým.
Fazlasýný istiyorum.

1:17:23
Cap, playoff'lara yetiþecek.
1:17:27
-Ne?
-Onunla baþlayacaðým.

1:17:32
Beni satacaðýný biliyordum.
1:17:35
Cap bir lider. Takým oyuncusu.
1:17:37
Saçma! Benim yarým kadar
sporcu deðil.

1:17:41
Gözlerime bak ve Cap'in daha
iyi oyuncu olduðunu söyle.

1:17:45
Cap daha iyi.
1:17:46
O halde son iki maçý baþka
biri kazandý.

1:17:50
Üstüste 4 maç verdi!
Kazanarak liderlik yaptým.

1:17:52
Çok iyi oynadýn.
1:17:54
Cap Rooney yýllardýr yapýyor.
1:17:57
Zamaný doldu.
1:17:58
Senin de.
Risk almayý göze almazsan!

1:18:01
Oyunu, günümüzde
oynandýðý gibi oyna.

1:18:03
Futbol, duvardaki resimler deðil!
1:18:06
30 yýldýr bu spordayým, evlat!
1:18:08
Futbolu biliyorum.
1:18:10
-Duvardaki adamlar...
-Kazanmak istiyordu.

1:18:14
Senin gibi.
1:18:15
Fedakarlýk ve oyunun ihtiþamý
saçmalýðýný basýna anlat.

1:18:20
Bence öyle deðil.
1:18:22
Çok antrenör gördüm...
1:18:24
...devre arasý ayný
þeyi zýrvaladýlar.

1:18:27
-Zýrva mý?
-Evet, zýrva.

1:18:29
Zýrva olduðunu biliyorsun
çünkü herþey para.

1:18:32
TV sözleþmeleri, tribünlerde
özel localar.

1:18:35
Maaþlarýný artýrmaya çalýþan
antrenörler.

1:18:37
Takýmý ilk 10'a taþýyacak
yeni zenciyi bekliyorsunuz.

1:18:42
Ya da finale.
1:18:45
Profesyonel ligde de öyle.
1:18:48
Sahadaki profesyoneller para alýyor.
1:18:51
Irkçýlýk martavalý okuma bana.
1:18:54
25 yýldýr zencilerle çalýþtým.
1:18:56
Belki ýrkçýlýk deðil.
Belki sýnýf ayrýmý.

1:18:59
Zenciler yerlerini bilmeli.
Deðil mi, patron?


Önceki.
sonraki.