:16:09
Þehirlerarasý arýyorum.
Tekrar aradýðýmý söyleyin.
:16:14
Mesajlarýmý aldý mý?
:16:21
Eyalet dýþýnda olduðumu söyleyin.
:16:24
Tekrar söyleyin.
:16:27
Pazar günü dönmüþ olacaðýmý da.
:16:32
Tesekkür ederim.
:16:39
Mary Grilling haklýydý.
:16:42
Biz farklýydýk.
:16:44
Ama bazý þeyler ayný kalmýþtý.
:16:48
Uzun zamandýr bir öfke vardý.
:16:51
-Ýlahi takdir.
-Baslarým ilahi takdire!
:16:55
Jimmy, dur. Kusura bakmayýn peder.
:16:57
Yemeðe baþlasak iyi olur.
:17:00
-Otur. Mangal yapacaðým.
-Sen baslasana.
:17:03
Jimmy Dayý'm patlamak üzereydi.
:17:07
Hissediyordum.
:17:09
Adele, California'yý seviyor musun?
:17:14
Cok.
:17:16
Günün nasýl geçiyor orada?
:17:19
Tüm gün okulda öðrencilerimleyim.
:17:23
Beverly Hills'de oturuyoruz.
Biraz uzak.
:17:26
Günde iki saatim arabada. . .
:17:29
-Hepimiz çalýþýyoruz.
-Buna gerek yoktu.
:17:33
-Baþka içki isteyen?
-Elbette çalýþýyorsun Jimmy.
:17:36
Ama artýk annemin evi ve
karavan da senin.
:17:40
-Lütfen kavga etmeyin.
-Hayatýn o kadar zor deðil.
:17:45
Ailem bana sana verdiði desteðin. . .
:17:48
-. . .yarýsýný verse. . .
-Sana bir þey göstereyim!
:17:52
Böyle konuþma.
:17:54
Hala ödediðim ev ipoteðini
göstermek istiyorum!
:17:59
Bir çocukla tek baþýmayken
bana kim yardým etti?